ХОЛОКОСТ В ИСКУССТВЕ
Неделя памяти 2022
В этом году к Неделе памяти рассказываем о том, как можно разговаривать о Холокосте. О том, как кино, литература и театра отражали Катастрофу и как можно пережить трагедию при помощи искусства.
КАК ГОВОРИТЬ О ХОЛОКОСТЕ
Специалист по израильскому кино Светлана Пахомова "о важности критического восприятия и форме при разговоре о трагедии Холокоста".
О ХОЛОКОСТЕ НА ЯЗЫКЕ ГРАФИЧЕСКОГО РОМАНА
Maus («мышь» по-немецки) — комикс Арта Шпигельмана о Катастрофе, в 1992 году получивший Пулицеровскую премию. Роман основан на реальных рассказах отца художника — польского еврея Владека Шпигельмана, который выжил в Освенциме и потом эмигрировал в США.
Старый Шпигельман, не обласканный судьбой и черствый, как вчерашняя пайка хлеба, каждый рассказ о своем прошлом начинает и заканчивает упреками и поучениями, которые взрослый сын терпит, потому что хочет написать книгу комиксов о войне.. От разговора к разговору складывается рассказ о Второй мировой и Катастрофе с точки зрения простого человека, который пытался выжить, спасти свою семью и остаться человеком в условиях навязанного ему статуса «недочеловека».
MAUS_1 серия

Судьбу евреев в комиксе разделили мыши. Роль немцев исполнили коты, поляков — свиньи, американцев — собаки, французов — лягушки. Мы попробовали оживить страницы этого комикса. И без того, надо сказать, совершенно живого.

Хотите увидеть больше? Мы опубликовали два фрагмента «Мауса» Арта Шпигельмана в переводе с английского В. Шевченко. Читайте здесь >>
О ХОЛОКОСТЕ НА ЯЗЫКЕ КИНО
ПРОЗА И ПОЭЗИЯ О КАТАСТРОФЕ